After hearing that one of the patients in a mental hospital had saved another from a suicide attempt by pulling him out of a bathtub, the hospital director reviewed the rescuer's file and called him into his office and said, "Kevin, your records and your heroic behavior indicate that you're ready to go home. I'm sorry to tell you that the man you saved later hung himself." "He didn't hang himself," Kevin replied, "I hung him up to dry."
Sau khi nghe tin một trong những bệnh nhân tại một bệnh viện tâm thần đã cứu sống một bệnh nhân khác đang cố gắng tự tử bằng cách kéo anh ta ra khỏi bồn tắm, giám đốc bệnh viện đã xem xét hồ sơ của người giải cứu và gọi anh ta vào văn phòng của mình và nói: "Kevin, hồ sơ của cậu và hành động anh hùng của cậu cho thấy cậu đã sẵn sàng để về nhà. Nhưng tôi vẫn rất tiếc phải báo cho cậu biết rằng người đàn ông mà cậu cứu sau đó lại tự treo cổ." "Anh ta không tự treo cổ," Kevin trả lời, "Tôi đã treo anh ta lên cho khô."
No comments:
Post a Comment