A taxi passenger taps the driver on the shoulder to ask him a question. The driver screams, loses control of the car, nearly hits a bus, goes up on the footpath, and stops centimeters from a shop window. For a second, everything goes quiet in the cab, then the driver says, "Look mate, don't ever do that again. You scared the daylights out of me!" The passenger apologizes and says, "I didn't realize that a little tap would scare you so much.” The driver replies, "Sorry, it's not really your fault. Today is my first day as a cab driver. I've been driving a funeral van for the last 25 years."Một hành khách taxi vỗ vai tài xế để hỏi ông một câu hỏi. Người tài xế hét lên, chiếc xe bị mất kiểm soát, gần như tông vào một chiếc xe buýt, rồi lao lên vỉa hè, và dừng lại chỉ cách cửa sổ một cửa hàng vài cm. Sau một lúc, mọi thứ trở nên yên tĩnh trong xe taxi, sau đó người lái xe nói: "Xem này anh bạn, đừng bao giờ làm như vậy một lần nữa. Anh làm tôi sợ phát khiếp!" Người hành khách xin lỗi và nói: "Tôi đã không biết rằng chỉ vỗ nhẹ cùng khiến anh sợ đến thế." Người tài xế trả lời: "Xin lỗi, đây không thực sự là lỗi của anh. Hôm nay là ngày đầu tiên tôi làm tài xế taxi. Tôi đã lái xe tang suốt 25 năm qua."
No comments:
Post a Comment